В новом Медиацентре для глухих снят первый фильм «Исчезнувшие храмы Вятки». В фильме рассказывается о разрушенных в советское время храмах города Вятки (Кирова), которые восстановить в наше время просто невозможно (за исключением Феодоровской церкви). Почему? Об этом узнаете из фильма, который сопровождается субтитрами и переводом на русский жестовый язык.
Участники проекта – Медиацентра отмечают первые успехи команды: «Нам кажется, что многое задуманное получилось! Дело в том, что это был новый опыт сотрудничества глухих ведущих с режиссёром и съёмочной группой. В нашем городе, как и в большинстве городов России, нет подобных Медиацентров, а значит и негде черпать опыт. Первые шаги сделаны, команда начала сотрудничество. В процессе совместной работы появляются идеи, как сделать фильм зрелищным для неслышащих зрителей. Языковой барьер во время всего съёмочного процесса помогал преодолеть руководитель нашей некоммерческой организации для глухих иерей Игорь Шиляев».
Ведущие на жестовом языке: Иван Маракулин, Мария Маженина.
Режиссёр: Андрей Зорин.
Оператор: Сергей Возжаев.
Монтаж: Андрей Зорин.
Субтитры: иерей Игорь Шиляев.
Подписывайтесь на канал «Ютуб», где постепенно будут размещаться и другие фильмы и видеоролики, снятые Медиацентром «Елена» https://www.youtube.com/@user-re4nt7vz2m
Открытие Медиацентра для глухих стало возможно благодаря поддержке Фонда Президентских грантов в рамках проекта «Глухие — часть большой страны».
По материалам Медиацентра «Елена»
